Official HD video for 'Ooh La La' by GoldfrappVideo directed by Dawn ShadforthWritten and produced by Goldfrapp (Alison Goldfrapp and Will Gregory)In celebra
Aidez WordReference : Posez la question dans les forums. Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks. Voir la traduction automatique de Google Translate de 'oh là là'. USA (W. Pennsylvania) American English. Jun 18, 2006. #2. là-bas means "over there" (it could also mean "down there" in certain contexts) là means there; however, in colloquial use, the French often use là to mean either here or there. Hope this helps, Joelline. A native French speaker might use the expression as follows. Suppose this person is passing through Charles de Gaulle Airport, which is near Paris. Imagine that the man is looking at souvenirs and knocks over a small Eiffel Tower made of glass, causing it to shatter. He might exclaim: Oh là là là là là là! Bedeutung, Übersetzung. „Oh là là“ und „Uh la la“ sind Ausrüfe, die Bewunderung, Staunen und/oder Anerkennung ausdrücken. Sie werden teils auch in einem erotischen bis sexuellen Kontext gesagt und bedeuten, dass jemand sehr gut bis erregend aussieht. Damit ist gemeint, dass die andere Person „heiß“ ist. Außerhalb Frankreichs Synonyms for OOH: hah, hurrah, hurray, glory be, hey, ha, hooray, whee; Antonyms of OOH: boo, aw, alack, alas 50 Years Ago: Imploding Faces Uncover Timeless Truths in ‘Ooh La La’. Faces released "Ooh La La" in the U.S. in March 1973, offering a wizened commentary about learning our most important Bedeutungen. 1. drückt eine positive Wertung französischer Sachverhalte aus und verleiht Berichten über französische Sachverhalte eine sprachlich auf Frankreich hindeutende, frankophile Note. Beispiele: Oh, là, là: Wie der Eifelturm für Paris steht der Peugeot 607 für die Ingenieurskunst französischer Autobauer. Значення oh la la в французька словнику із прикладами вживання. Синоніми для слова oh la la та переклад oh la la на 25 мов. CruBc.